'Flirting with nature' is a common expression that I have seen in many travel brochures, blogs etc. I guess use of coy follows from that. Not sure if it is some

'Flirting with nature' is a common expression that I have seen in many travel brochures, blogs etc. I guess use of coy follows from that. Not sure if it is something specific to Indian dialect.