One of the more confusing examples of this I've encountered was a manufacturer describing a material with improved eco-friendliness over a prior version as "dar

One of the more confusing examples of this I've encountered was a manufacturer describing a material with improved eco-friendliness over a prior version as "dark green"... taking the color metaphor perhaps a bit too seriously. (For what it's worth, the material happened to be black in color.)