3 ms·

For such cases, just email HN and describe the problem. It's both more effective (dang is guaranteed to see it) and disrupts the thread less.