I'm guessing it is something like "works with version X of dependency Y which is only available on Linux distro Z" and distro Z is only available with an ancien

I'm guessing it is something like "works with version X of dependency Y which is only available on Linux distro Z" and distro Z is only available with an ancient kernel which makes it a pain to run on modern laptops so everyone just develops in Docker.