I mean, that doesn’t sound too far off from what happens in Celtic languages like Welsh or Irish where the ending of one word mutates (softens) the beginning of

I mean, that doesn’t sound too far off from what happens in Celtic languages like Welsh or Irish where the ending of one word mutates (softens) the beginning of the next word