I still think it's mail.jobs@ - so I'd hope the engineer set up collection on both addresses. It'd probably be a lot safer to just have the line be "jobs.at.[.

I still think it's mail.jobs@ - so I'd hope the engineer set up collection on both addresses. It'd probably be a lot safer to just have the line be "jobs.at.[...]" Edited to add: Oh also - from the same line you can infer that a dot means a dot - the ".org" at the end confuses the meaning. Perhaps it'd be clearer if they went 100% slashdot and had ".DOT.org"