White is modifying collar, not race, in this circumstance, and in this case also affects other workers (as he explicitly says in the article.) The point was tha

White is modifying collar, not race, in this circumstance, and in this case also affects other workers (as he explicitly says in the article.) The point was that this Taylorism now affected the group of people historically immune to it.