Thanks for the reply! i'm afraid this is exactly the inconvenient truth i needed to hear and i'm avoiding the real work by looking at keyboard layouts instead.

Thanks for the reply! i'm afraid this is exactly the inconvenient truth i needed to hear and i'm avoiding the real work by looking at keyboard layouts instead. The idea with the matrix sounds good, i will try that!