I would use redirects, the reason is that search engines will catalog the different URLs as separate destinations and thus lower your pagerank for that page, al

I would use redirects, the reason is that search engines will catalog the different URLs as separate destinations and thus lower your pagerank for that page, along with their positions in search results. Its best to have only one accessible url per destination.