5 ms·
> The fire is believed to have started in Laurence Malone's bonded storehouse on the corner of Ardee Street, where 5,000 hogsheads (262,500 imperial gallons or
by jasontdev 4y ago
> The fire is believed to have started in Laurence Malone's bonded storehouse on the corner of Ardee Street, where 5,000 hogsheads (262,500 imperial gallons or 1,193,000 litres or 315,200 US gallons) of whiskey were being stored...
Hogsheads sound like a fictional unit of measure made up to mock the imperial system.
- deleted 4y ago[deleted]
- zinekeller 4y agoIt's not a unit per se but an actual size of liquor casks, equivalent to two barrels (also a standard unit in England but is the generic term for casks in US) or fourth (1/4) of a tun (the largest liquor cask defined), although you can use them all as units. Fun fact: hogsheads are abbreviated as hhds :)
- KMnO4 4y agoEquivalent to 2500 butts. https://en.m.wikipedia.org/wiki/Alcohol_measurements https://en.m.wikipedia.org/wiki/Alcohol_measurements
- rob74 4y ago...and a hogwart is a subdivision of the hogshead (1728 hogwarts = 1 hogshead).
- mijowi 4y agoThat hog needs to see a dermatologist.
- DoughnutHole 4y agoMy car gets 40 rods to the hogshead and that's the way I likes it
- EvanAnderson 4y agoYou beat me to it by about a minute. I went to look up a clip: https://m.youtube.com/watch?v=z5-s-4KPtD8 https://m.youtube.com/watch?v=z5-s-4KPtD8
- jefftk 4y ago0.002 mpg?
- FooHentai 4y agoFrom the Gaelic word for Barrel 'tocsaid'.
- DonaldFisk 4y agoAccording to Wikipedia and Wiktionary its etymology is English. I also checked with A Pronouncing and Etymological Dictionary of the Gaelic Language by Malcolm McLennan, which has "tocsaid, n. f. a hogshead ; fr. the Eng." Gaelic for barrel is "baraille". The Irish for hogshead and barrel can be found at https://www.focloir.ie https://www.focloir.ie
- FooHentai 4y agohttps://en.wiktionary.org/wiki/togsaid https://en.wiktionary.org/wiki/togsaid Perhaps the Gaelic word for barrel somehow came from the English measurement hogshead, but more likely that it was spoken Gaelic for barrel overheard and adopted by English speaking stevedores.
- DonaldFisk 4y agoThe main problem with that is that the first recorded occurrence of the word was in Middle English in 1390: https://quod.lib.umich.edu/m/middle-english-dictionary/dictionary/MED20958 https://quod.lib.umich.edu/m/middle-english-dictionary/dicti... i.e. before (Scottish) Gaelic diverged from Irish. If the word had a Middle Irish origin predating this, it would be shared by its descendants in both modern languages. But the Irish word is oigiséad (m), and the Gaelic word is tocsaid (f). Different genders, and Irish dropped the h sound, which (after lenition) Gaelic preserved. So the word must have arrived in Irish and Gaelic independently, presumably from Modern or Late Middle English after Gaelic and Irish diverged into separate languages. The other problem is that there is no known Irish etymology for either tocsaid or oigiséad, or Malcolm McLennan would have included it in his faclair, but there is a plausible English one. Other Germanic languages (Dutch, German, Danish, Swedish) have variants of ox-head. Whether it originated in one of those languages or in English is disputed.
- VoodooJuJu 4y agoI am going to defend imperial (and other ancient) units of measurement. The metric system is unintuitive but standardized. The imperial system is intuitive but (traditionally) non-standardized. A standardized but unintuitive system is useful in modern science and engineering, where reliability and precision are of utmost importance. An intuitive but non-standardized system is useful for day-to-day communication and conceptualization, where a standard deviation away from the average of the unit's reference does not have a meaningful effect. Before standardization, many old units of measurement could be immediately related to everyday things, making conceptualization simple and intuitive. Examples: Imperial pound of mass: A pound of wheat berries is more or less how many wheatberries I can fit in my hand. I deal with wheat berries and my hands every single day - I can quite concretely conceptualize a pound and more or less relate that pound (of wheat berries) to other things: a pound of meat, a pound of wool, etc. Imperial acre: An acre is more or less the amount of land that a pair of oxen can plow in a day. In our old little village, oxen and farm fields are something we observe every single day, and so an acre is conceptually intuitive to us. Ancient cubit: This is more or less the length of my forearm, which again serves as a very useful reference point for measuring and conceptualizing things. Say I go to build a cabinet. I may measure in cubits. Then, when I go to cut lumber, I just measure it with my forearm, cut, and that's it. Imperial hogshead: I speculate this barrel size is more or less either the size of an ox's head, or can tightly fit one inside it. Again, this is an animal I might observe daily, making conceptualization simple. Note that a standard deviation of the size of an average man's hand or forearm, or of the amount of land a given pair of oxen can plow on a given day, does not have a meaningful impact on how I use and relate these units of measurement to everyday life - I'm not precision engineering a space telescope here. I'm just buying wheat berries, plowing fields, and building cabinets. Contrast these origins with metric's. Metric meter: "one ten-millionth of the distance between the North Pole and the Equator through Paris" - whoa get me outta here! I can't relate that to anything I encounter in my day-to-day life. Metric gram: "the mass of one cubic centimeter of water", or "the mass of one cubic 'one hundredth of one ten-millionth of the distance between the North Pole and the Equator through Paris' of water" Of course we can still more or less relate these metric units to things in our day-to-day life for better conceptualization, but because they're arbitrary, they don't map 1:1, whereas imperial and ancient units were naturally emergent rather than arbitrary and they mapped one to one per their definitions. This is why imperial is a more useful system for relaying measurements colloquially, for everyday life.