That wouldn't capture the fact that there are fundamental physical barriers being run into. "Smallest feature size" is a perfectly adequate metric until things

That wouldn't capture the fact that there are fundamental physical barriers being run into. "Smallest feature size" is a perfectly adequate metric until things get complicated. Replacing an insufficient simple metric with a different one insufficient metric isn't the right solution imo.