At least with the current version, there is a workaround for that, which works for at least any non-EUD map: Watch the replay without speeding the playback up

At least with the current version, there is a workaround for that, which works for at least any non-EUD map: Watch the replay without speeding the playback up beyond 1x. I usually don’t bother since I don’t care about the whole replay and don’t want to wait. But it’s handy when you want to learn the strategy of somebody better than you that you just played against. Civilization 7.9.9D was my favorite custom back in the day :)