Are they just using "entities they seek to regulate" as a term for the general public? But even then the FBI regulates/enforces laws in government bodies too. I

Are they just using "entities they seek to regulate" as a term for the general public? But even then the FBI regulates/enforces laws in government bodies too. I guess he wants FBI agents to be forbidden from seeking employment anywhere else?