I think you're talking there of the lacking bridge between empathy and compassion (the willingness to act)? An inability to even empathise is generally indicat

I think you're talking there of the lacking bridge between empathy and compassion (the willingness to act)? An inability to even empathise is generally indicated as tending towards sociopathy.