The live-streaming software OBS has a “virtual webcam” feature that can make a generated video feed behave like a hardware webcam. Perhaps something similar is

The live-streaming software OBS has a “virtual webcam” feature that can make a generated video feed behave like a hardware webcam. Perhaps something similar is being used to feed generated video into zoom?