I guess I was drawing a false distinction between things modifiable via medical intervention and things modifiable via lifestyle modification. The relevant thin

I guess I was drawing a false distinction between things modifiable via medical intervention and things modifiable via lifestyle modification. The relevant thing must be that you have a condition, not what could be done about it, and there's clearly some overlap between the two categories (e.g., obesity).