> original Roman cursive spelling This I think indicates that you misunderstand what "spelling" means. Casing is unrelated to spelling. "Lvtetia" and "LVTETIA"

> original Roman cursive spelling This I think indicates that you misunderstand what "spelling" means. Casing is unrelated to spelling. "Lvtetia" and "LVTETIA", and indeed "lUtETia" are using the same spelling. > Later, people decided to use both versions together, using letters like L, V, T, E in the beginning of sentences and names; and letters like l, u, t, e elsewhere. This only happened much later, and does not concern Classical Latin.