I’ve had luck with similar things by being careful about my text prompt. Asking for tiny icon sized images also seems to clue it into the stylistic constraints

I’ve had luck with similar things by being careful about my text prompt. Asking for tiny icon sized images also seems to clue it into the stylistic constraints of tiny icons (like what you mention).