French happens to have a quartet of words that makes collation order obvious: cote, coté, côte, and côté. (That's the order my French-English dictionary orders

French happens to have a quartet of words that makes collation order obvious: cote, coté, côte, and côté. (That's the order my French-English dictionary orders those words; my French dictionary swaps coté and côte.)