My guess would be that the thinking behind it was that in urban environments you have more straight vertical/horizontal lines (houses, roads etc.) and thus wavy

My guess would be that the thinking behind it was that in urban environments you have more straight vertical/horizontal lines (houses, roads etc.) and thus wavy camouflage patterns would stand out more from the background.