Nothing hypocritical there. I think it's safe to assume that people in the USA complaining about Mexican immigrants are not those who are moving to Mexico, and

Nothing hypocritical there. I think it's safe to assume that people in the USA complaining about Mexican immigrants are not those who are moving to Mexico, and those complainers in Mexico City are not among those who went to El Norte.