I'd kinda like to see a language that allowed ternaries but only when the components were sufficiently simple, e.g. no compound ternaries or even no more than

I'd kinda like to see a language that allowed ternaries but only when the components were sufficiently simple, e.g. no compound ternaries or even no more than a single arithmetic/boolean operator. Though enforcing it with linter rules is probably the better option.