How is the "pandemic" still disrupting trade? Wouldn't it be more accurate to say "governments' response to pandemic"? I.e. Shanghai's continued inhumane lockdo

How is the "pandemic" still disrupting trade? Wouldn't it be more accurate to say "governments' response to pandemic"? I.e. Shanghai's continued inhumane lockdowns by the CCP for political reasons.