Indeed. I don't really ever go to the actual original journal of an old (pre digital) paper, instead I search the internet for pdf that someone already scanned

Indeed. I don't really ever go to the actual original journal of an old (pre digital) paper, instead I search the internet for pdf that someone already scanned in and then, ideally, also download the accompanying bibtex.