Forum accounts are not linked to Steam accounts at all. The fact that the first sign of the intrusion was in the forum software doesn't necessarily mean it orig

Forum accounts are not linked to Steam accounts at all. The fact that the first sign of the intrusion was in the forum software doesn't necessarily mean it originated there. It's certainly possible that their entry point was the forum software, but simply compromising a forum account wouldn't be enough to compromise a Steam account.