There really must be some sort of cultural difference here. If I heard that phrase in a presentation and the presenter wasn't displaying signs of agitation, it

There really must be some sort of cultural difference here. If I heard that phrase in a presentation and the presenter wasn't displaying signs of agitation, it would never cross my mind that they might be frustrated. And if they were displaying signs of agitation, I would likely suspect them of being frustrated regardless of the words used.