Big-tech has solved this internally. Everything down to the linux kernel they're running in prod is versioned and has people maintaining it and interacting with

Big-tech has solved this internally. Everything down to the linux kernel they're running in prod is versioned and has people maintaining it and interacting with upstream (if any). This is obviously a full time job for at least a person per dependency on average.