Yeah, it's different: "Didn't use(d) to [...]" means that there was a time where it did not [...]; whereas "Never used to" means that at every previous time it

Yeah, it's different: "Didn't use(d) to [...]" means that there was a time where it did not [...]; whereas "Never used to" means that at every previous time it did not [...].