I met this kind of situation in more than a few colleagues and a common observation was: they have these troubles only in their native language. Maybe we're str

I met this kind of situation in more than a few colleagues and a common observation was: they have these troubles only in their native language. Maybe we're stronger wired to that language+accent to be the language, and whatever else we learn is more flexible by definition because it's learned?