What about the UWB feature where your phone points into the direction of the AirTag? You'd have to walk down all the floors until your phone can pinpoint the lo

What about the UWB feature where your phone points into the direction of the AirTag? You'd have to walk down all the floors until your phone can pinpoint the location, but it's probably worth a try.