To me, Gmail these days feels more and more like it's been designed by somebody who don't actually use email. In this case, the top priority should be display

To me, Gmail these days feels more and more like it's been designed by somebody who don't actually use email. In this case, the top priority should be display name, (verified) source address and time of reception. The To and BCC line is not that important, thus can be folded under description such as "To you and another...". I hear that product design in Google is data driven, I'm not really sure what UX data Gmail team has been consuming.