12 ms·
Subtitles have copyright. Therefore, subtitles need to be licensed. Licensing is a shitshow, ergo Netflix does not have a license for EN subtitles in Japan, and
by philistine 4y ago
Subtitles have copyright. Therefore, subtitles need to be licensed. Licensing is a shitshow, ergo Netflix does not have a license for EN subtitles in Japan, and does not care enough about its experience to reproduce English subtitles.