Think Differently would also be grammatically correct in English. But Think Different was what Apple went with. When you write, you make the decisions. Another

Think Differently would also be grammatically correct in English. But Think Different was what Apple went with. When you write, you make the decisions. Another way to think about this is that when introducing a friend you wouldn't say, "Hi, this is the Kelly." You'd say, "Hi, this is Kelly."