You can host it anywhere and just "proxy" it from a throwaway box So in that case you can use any commercial storage option suitable for that like Backblaze/S3

You can host it anywhere and just "proxy" it from a throwaway box So in that case you can use any commercial storage option suitable for that like Backblaze/S3/etc and simply use a 5$ VPS (which you can rotate often) in front