Unless you support Safari you don't need to add a cert, http connections to localhost are considered secure connections in Firefox and Chrome and basically ever

Unless you support Safari you don't need to add a cert, http connections to localhost are considered secure connections in Firefox and Chrome and basically every browser besides Safari, so you can connect to them from an HTTPS site with no mixed content issues.