If you're talking about something like Django where you would want to serve frontend JS from a static assets directory, you would have to output a build bundle

If you're talking about something like Django where you would want to serve frontend JS from a static assets directory, you would have to output a build bundle into your static directory. You would not get hot reloading that way, though.