MPD plus MAFA works well with android and it has an IOS version. Personally I only use it around the house but it ought to work fine if you forward the port. Ev

MPD plus MAFA works well with android and it has an IOS version. Personally I only use it around the house but it ought to work fine if you forward the port. Even though phone storage is ridiculously cheap now it is kind of nice not to worry about keeping it in sync in terms of both music and playlists and seamlessly switch from local playback to streaming.