How in practice does this work? Does the government website ask for proof of how long you've been in the province and then refuse to redirect to the English ver

How in practice does this work? Does the government website ask for proof of how long you've been in the province and then refuse to redirect to the English version of the site? What government services are so critical to a young workforce that this is such a deterrent? Are we talking healthcare and if so how exactly will this work - will doctors be required to speak French after verifying that the person's been in the province longer than 6 months?