The tone also deeply depends on the culture of the receiver. Depending on whether their cultural background is North American, Scandinavian, German, French, It

The tone also deeply depends on the culture of the receiver. Depending on whether their cultural background is North American, Scandinavian, German, French, Italian or Chinese (to pick from the very situations I have faced), and especially if they are more junior, you cannot expect the same outcome from the same feedback, without additional context/care in the communication.