X-Plane does it right, without any artificial manipulation of control inputs. It's possible MSFS had to do it wrong to make it work on an Xbox controller; you

X-Plane does it right, without any artificial manipulation of control inputs. It's possible MSFS had to do it wrong to make it work on an Xbox controller; you have a lot less fine control than with a yoke or joystick.