3 ms·
I guess it is meant to be 'somewhere'.
by HKH2 4y ago
I guess it is meant to be 'somewhere'.
- OJFord 4y agoThere honestly didn't seem to be any such rhyme or reason to it - it was way too frequent. Often replacing a whole sentence. (Not that those either side would be recognisable enough to see that it was a sentence between them being replaced.) The first time we saw it there was a good lot of 'what the hell is this' before we even realised it was supposed to be a transcript, it was that bad. I'm not talking about just the odd bits replaced with weird words/phrases - the whole thing would be utter nonsense. (And this was in Cambridge, not to say everybody was local (I'm not), but still, predominantly 'standard' not-straying-too-far-from-RP accents, it's not like it was some difficult niche regional accent & dialect that it couldn't understand.)