When I click a location and Google Maps gets loaded, it also just stays home and doesn't pan to that location... A few months ago the voice navigation started

When I click a location and Google Maps gets loaded, it also just stays home and doesn't pan to that location... A few months ago the voice navigation started speaking funny too, mispronouncing words (I noticed it when she said "We found a faster route, which saves x minutes"), but that fixed itself.