Feel free to inform me of the differences between English and Spanish that could have this arise instead of the hierarchical nature of living in a Catholic soci

Feel free to inform me of the differences between English and Spanish that could have this arise instead of the hierarchical nature of living in a Catholic society that was also under military dictatorship for a long period. Thanks.