Yes, I completely appreciate the handwaving that sci-fi authors regularly do to avoid having to switch to the character's great-greatX1000 grandchild upon arriv

Yes, I completely appreciate the handwaving that sci-fi authors regularly do to avoid having to switch to the character's great-greatX1000 grandchild upon arrival to Alpha Centauri....on page 2 of 500!