It sounds like your private keys are stored in iCloud, so they should be accessible on a new device as long as you remember your Apple ID, password, the device-

It sounds like your private keys are stored in iCloud, so they should be accessible on a new device as long as you remember your Apple ID, password, the device-specific PIN/passcode from your old phone.