This is a great question i'd love the answer to as well. My intuition tells me the speed particles passively would move through the air would be limited roughl

This is a great question i'd love the answer to as well. My intuition tells me the speed particles passively would move through the air would be limited roughly by the speed of sound? That feels like a hard upper bound, though?