P.S. the software is absolutely mission critical (responsible for a non-trivial % of total company profit), hence the reason it's not going to get rewritten wit

P.S. the software is absolutely mission critical (responsible for a non-trivial % of total company profit), hence the reason it's not going to get rewritten without a very, very compelling business case.