Maybe by "external", Marcus was being quite literal: that first arrow is inside your body when it causes you pain. Until it physically contacts you, it doesn't

Maybe by "external", Marcus was being quite literal: that first arrow is inside your body when it causes you pain. Until it physically contacts you, it doesn't hurt you. (I'm mostly being facetious.)