It would probably be more helpful to state that as "the total sale/out-the-door price" rather than "a good deal". But otherwise, yes, definitely avoid thinking

It would probably be more helpful to state that as "the total sale/out-the-door price" rather than "a good deal". But otherwise, yes, definitely avoid thinking in terms of monthly payments (alone).