Not sure about the non-security expert bit but I've done stuff[0] similar to this for iOS using Frida[1] which supports macOS too. For apps that use unpinned ce

Not sure about the non-security expert bit but I've done stuff[0] similar to this for iOS using Frida[1] which supports macOS too. For apps that use unpinned certificates and the builtin networking libraries(NSURLSession et.al.) you can directly use mimtproxy[2] or Charles[3] 0: https://hugotunius.se/2020/08/07/stealing-tls-sessions-keys-from-ios-apps.html https://hugotunius.se/2020/08/07/stealing-tls-sessions-keys-... 1: https://frida.re/ https://frida.re/ 2: https://mitmproxy.org/ https://mitmproxy.org/ 3: https://www.charlesproxy.com/ https://www.charlesproxy.com/